Итальянский язык

Большую популярность и широкое распространение не перестает получать итальянский язык. Это связано с тем, что Италия входит в число ведущих стран Европы и мира как по экономическим, так и по социальным показателям. Все больше российских туристов ежегодно посещают европейскую колыбель культуры, а само государство часто называют музеем под открытым небом. Помимо туризма, активное сотрудничество Россия ведет с итальянскими производителями материалов, мебели, техники, одежды и т.д. Это создает необходимость не только в устной коммуникации, но и подготовке документов для работы с представителями Италии.

Профессиональный перевод с/на итальянский

Одна из главных особенностей итальянцев ― уникальная жестикуляция, которую важно учитывать при устных и синхронных видах перевода. Специалисты бюро «Универсал» имеют огромный опыт в ведении как информационных, бытовых, так и деловых бесед, в которых от понимания сути может зависеть будущее целой компании.

Тесное сотрудничество компаний в Москве с итальянскими производителями часто требует заключения договоров на обоих языках, подготовки различных текстов и свидетельств. Компания «Универсал» предоставляет доступные цены на письменные услуги такого типа:

• документацией для туристических и образовательных поездок;
• деловыми бумагами, договорами, свидетельствами, отчетами;
• техническими текстами, инструкциями к товарам, описаниями;
• научными статьями, пресс-релизами, страницами веб-сайтов.

Высокое качество переводов в Москве от бюро «Универсал»

Эксперты «Универсала» осуществляют перевод с/на итальянский язык, учитывая все его особенности и потребности клиента. От сложности задания, тематики, объемов и сроков зависит итоговая стоимость всего заказа. Но существует ряд принципов, которые отличают выполнение любых видов работ:

• учет разнообразия диалектов в итальянском языке при синхронных и последовательных устных услугах;
• соответствие современным правилам обоих языков касательно имен собственных и документации;
• принятие во внимание стилистических особенностей разных видов информации и точную передачу смысла.

Вы имеете возможность получить консультацию у работников бюро или заказать любые виды услуг на выгодных условиях. Сотрудники компании «Универсал» помогут вам в подсчете и оформлении заказа ― обращайтесь.

На этой странице есть возможность воспользоваться онлайн-переводчиком.

«Универсал» ― точность, грамотность и высокое качество!