Грузинский входит в иберийско-кавказскую семью языков и является официальным языком Грузии. На территории государства на нем говорят почти 4 миллиона человек. Для него характерно наличие более чем 10-ти диалектов: аджарский, имеретинский, гурийский, кахетинский, ингилойский, месхо-джавахетский, рачинский, ферейданский, мохевский, хевсурский и другие. Однако для оформления документов, преподавания в школах и университетах, написания официальных текстов используется общегосударственный грузинский.
Граждан России и Грузии связывает много общего. Это и семейные узы, и межличностные отношения, и деловые контакты. Однако на территории каждой страны действует собственное законодательство, требующее определенной стилистики оформления документов и деловых бумаг.
В бюро «Универсал» можно заказать следующие виды письменных переводов:
В работе над ними принимают участие лингвисты, имеющие второе профильное образование и владеющие знаниями в определенной сфере ― медицине, сельском хозяйстве, строительстве, экономике, юриспруденции. Однако дабы избежать малейших ошибок, готовые тексты проходят дополнительную редакторскую и корректорскую проверку.
Все заказчики бюро «Универсал» в Москве могут рассчитывать на полную конфиденциальность, своевременность получения готовых материалов и их отменное качество. Стоимость услуг определяется индивидуально. Она зависит от специфики, объема, сроков.
При необходимости бюро может предоставить переводчиков для участия в переговорах, презентациях, конференциях, выставочных и других представительских мероприятиях. Все они прекрасно владеют навыками синхронного или последовательного изложения услышанной информации. Цена такой услуги зависит от количества специалистов, времени и интенсивности их работы.
На этой странице можно воспользоваться онлайн-переводчиком.
Бюро «Универсал» ― для нас не бывает не решаемых задач!
Мы переводим более чем с 70 языков мира. Если вдруг необходимого Вам языка не оказалось в списке, свяжитесь с нами по телефону +7 (499) 390-80-24.
Мы обязательно Вам поможем!